본문 바로가기
언어 Lingua/중국어 Cinese

[중드] 아지희환니 我只喜欢你 3화 대본 (28편)

by Alessio 2020. 4. 14.
반응형

30 : 32 부터 시청해주세요.


rén ne
人 呢 

dōu zǒu le
都 走 了 

nǐ shuō gānggang nàgèrén
你 说 刚刚 那个人 

huìbuhuì zhǐshì pèngqiǎo
会不会 只是 碰巧 

gēn wǒ yílù ā
跟 我 一路 啊 

bùzhīdào
不知道 

duìle nǐ zěnme zài zhèr
对了 你 怎么 在 这儿 

liùgǒu
遛狗 

nǐ zhème liùgǒu
你 这么 遛狗 

lǎoye yǒu shènjiéshí
姥爷 有 肾结石 

gǒu yě huì dé shènjiéshí ma
狗 也 会 得 肾结石 吗 

gǒu hé rén yíyàng
狗 和 人 一样 

ànzhào rénlèi de niánjì
按照 人类 的 年纪 

tā xiànzài yīnggāi
它 现在 应该 

yǐjīng qī shíjiǔsuì le
已经 七 十九岁 了 

suǒyǐ jiào lǎoye chí ba
所以 叫 姥爷 匙 吧 

búshi
不是 

shì yīnwèi tā xìnggé xiàng wǒ lǎoye
是 因为 它 性格 像 我 姥爷 

nǐ píngshí yígèrén zhù ma
你 平时 一个人 住 吗 

nà yǒu péngyou ma
那 有 朋友 吗 

lǎoye suàn ma
姥爷 算 吗 

qíshí jiāopéngyou tǐng jiǎndān de
其实 交朋友 挺 简单 的 

jiùshì yìqǐ shàngxué
就是 一起 上学 

yìqǐ fàngxué
一起 放学 

yìqǐ huíjiā
一起 回家 

mǎi língshí deshíhòu
买 零食 的时候 

jìde gěi péngyou dài yīgè
记得 给 朋友 带 一个 

jìde péngyou de shēngrì
记得 朋友 的 生日 

mǎi chī de mǎi yǐnliào
买 吃 的 买 饮料 

dōu jìde gěi péngyou dài yí fèn
都 记得 给 朋友 带 一 份 

zhēn máfan
真 麻烦 

háiyǒu jiùshì
还有 就是 

cónglái dōu bù juéde péngyou máfan
从来 都 不 觉得 朋友 麻烦 

zhè tiáo shì nǐ gāng jiā de ba
这 条 是 你 刚 加 的 吧 

méiyǒu ā yìzhí dōu yǒu
没有 啊 一直 都 有 

bú xìn nǐ kěyǐ wèn hǎo wǔyī
不 信 你 可以 问 郝 五一 

wǒ dàojiā le
我 到家 了 

yán mò
言 默 

wǒmen yìqǐ huíjiā le
我们 一起 回家 了 

suàn péngyou le ma
算 朋友 了 吗 

댓글