《我的愿望 나의 소원》중국어 글을 한번 읽어보자...!!

我很小时候就有一个愿望，就是长大后当一名优秀的教师。
愿望yuànwàng, 优秀yōuxiù
나는 어릴때 훌륭한 교사가 되는 것이 소원이었다. 

我喜欢当教师有几个原因，
wǒ xǐhuān dāng jiàoshī yǒu jǐ gè yuányīn
내가 교사가 되고싶었던 이유는 ,

外在原因是觉得教师这个职业很神圣，
职业zhíyè 神圣shénshèng
외적이유로는 선생님이 존경받는 직업이었기때문이고,

我觉得做教师的最大价值在于把自己的知识传授给学生,用自己的人格魅力影响学生，实现自己的社会价值.
价值 jiàzhí 知识zhīshi 传授chuánshòu 人格réngé 魅力mèilì 影响yǐngxiǎng 实现 shíxiàn 社会 价值 shèhuì jiàzhí
내가 생각하는 교사란 자신의 지식을 학생들에게 전수하고,
자신의 인품으로 학생들에게 영향을 주어 사회적 가치를 실현하는 것이라고 생각한다.

其次当教师有许多业余时间，可以做自己想做的事情，
其次qícì 许多xǔduō 业余yèyú 事情shìqíng
다음으로 교사가 되는 것은 많은 여가시간을 가질 수 있고, 하고 싶은 것을 할 수 있다. 

比如，每年有两个假期，寒假与暑假，每周有两天休息日，
比如 bǐrú 假期jiǎqī 寒假hánjià 与yǔ 暑假shǔjià 周zhōu
예를 들어, 매년 두개의 방학, 겨울방학과 여름방학, 매주 이틀의 휴일이 있는데,

我可以利用这些时间来学习，回顾或总结。
wǒ kě yǐ lì yòng zhè xiē shí jiān lái xué xí ， húi gù hùo zǒng jié 。
나는 이 시간을 공부, 회고 또는 총결산을 위해 이용할 수 있다.

并且父母都希望我将来能有一份稳定的工作，
bìng qiě fù mǔ dōu xī wàng wǒ jiāng lái néng yǒu yī fèn wěn dìng de gōng zùo ，
또한 부모님은 제가 미래에 안정적인 직업을 갖기를 원하시며,

那样就不必再为生活奔波。
nà yàng jìu bù bì zài wéi shēng húo bēn bō 。
그렇게 되면 더 이상 삶을 위해 뛰어다니지 않아도 된다.

其实，我喜欢当教师的最大的原因是受shòu我的一位初中老师的影响。
qí shí ， wǒ xǐ huān dāng jiào shī de zùi dà de yuán yīn shì shòu wǒ de yī wèi chū zhōng lǎo shī de yǐng xiǎng 。 
사실 내가 좋아하는 교사가 될 가장 큰 이유는 나의 한 중학교선생님의 영향이 크다.

他不仅仅在学习上帮助我们，而且在其他方面也是处处为学生考虑，
tā bù jǐn jǐn zài xué xí shàng bāng zhù wǒ mén，ér qiě zài qí tā fāng miàn yě shì chù chù wéi xué shēng kǎo lǜ ，
그는 공부에 있어서 우리를 도울 뿐만 아니라 다른 방면에서도 도처에서 학생들을 위해 고려를 하였고,

处处维护自己的学生。从那时起我就暗暗地对自己说，
 chù chù wéi hù zì jǐ de xué shēng 。 cóng nà shí qǐ wǒ jìu àn àn dì dùi zì jǐ shūo， 
항상 학생의 편에 서주시는 분이셨다. 그때부터 나는 나 자신에게 
维护 유지하고 보호하다

我长大后也要当一名这样的教师，当一个全心全意为了学生的教师。
wǒ cháng dà hòu yě yào dāng yī míng zhè yàng de jiào shī ， dāng yī gè quán xīn quán yì wèi le xué shēng de jiào shī 。
나는 커서도 이런 교사가 되어 학생들을 위해 전념하는 교사가 되겠다. 라고 알게모르게 스스로 생각해왔다. 

为了实现我当教师的心愿，我在学习上更加努力，并且报名参加了普通话考试，进一步，我将报考教师资格考试。我想，这是我一生中做出的最明智的选择。
明智 : 현명하다
选择 : 선택하다

wèi le shí xiàn wǒ dāng jiào shī de xīn yuàn ， wǒ zài xué xí shàng gèng jiā nǔ lì ， bìng qiě bào míng cān jiā le pǔ tōng huà kǎo shì, jìn yī bù, wǒ jiāng bào kǎo jiào shī zī gé kǎo shì. wǒ xiǎng, zhè shì wǒ yī shēng zhōng zùo chū de zùi míng zhì de xuǎn zé.

나는 교사가 되고자 하는 나의 소망을 이루기 위해 공부에 더 열심히 노력했고, 또 표준어 시험에 지원하게 되었고, 더 나아가서, 나는 교사자격시험에 응시할 것이다.내 평생에 내린 가장 현명한 선택이라고 생각합니다.

将 곧
报考 시험에 응시하다

我希望以后能够从事教师这个职业，达成我从小以来的理想, 作一名人类灵魂的工程师!我一定要实现自己的愿望。

wǒ xī wàng yǐ hòu néng gòu cóng shì jiào shī zhè gè zhí yè , dá chéng wǒ cóng xiǎo yǐ lái de lǐ xiǎng , zùo yī míng rén lèi líng hún de gōng chéng shī ! wǒ yī dìng yào shí xiàn zì jǐ de yuàn wàng 。

나는 이 희망 직업에 종사할 수 있도록 앞으로 교사들을 합의한 이래 나는 어릴 적부터 한명 이상으로 인간 정신의 기사!나는 반드시 자신의 염원을 실현하고 있다.