본문 바로가기
언어 Lingua/중국어 Cinese

[중드] 아지희환니 我只喜欢你 3화 대본 (1편)

by Alessio 2020. 3. 7.
반응형

我只喜欢你

lǎogōng hái méi shuìjiào ya
老公 还 没 睡觉 呀 

wǒ wǒ guīmì shīliàn le
我 我 闺蜜 失恋 了 

wǒ yí xiàbān
我 一 下班 

wǒ jiù lìkè pǎo qù jiǔbā
我 就 立刻 跑 去 酒吧 

péi tā hējiǔ le
陪 她 喝酒 了 

tā shuō tā gēn tā nánpéngyou sānnián
她 说 她 跟 她 男朋友 三年 

dàn háishi fēnshǒu le
但 还是 分手 了 

tā juéde nàzhǒng
他 觉得 那种 

cóngshǐzhìzhōng de nàzhǒng àiqíng
从始至终 的 那种 爱情 

jiào tiānshàng diào xiànbǐng
叫 天上 掉 馅饼 

xiàng wǒ yùnqi zhème chà de rén
像 我 运气 这么 差 的 人 

wǒ juéde zhè bèizi
我 觉得 这 辈子 

zuì xìngyùn de shìqing
最 幸运 的 事情 

jiùshì pèngdào lǎogōng nǐ
就是 碰到 老公 你 

nǐ néng zhème xiǎng wǒ hěn gǎndòng
你 能 这么 想 我 很 感动 

dàn búyào yǐwéi zhèyàng
但 不要 以为 这样 

wǒ jiù kěyǐ yuánliàng nǐ
我 就 可以 原谅 你 

língchén liǎngdiǎn cái huíjiā
凌晨 两点 才 回家 

bǎ zhège hē le zài shuì
把 这个 喝 了 再 睡 

+ 기준을 제대로 정했습니다. 
이제부터 한 화의 대본을 장면별로 나누어
올리려고합니다. 즉, 1편당 1장면입니다~

그럼 열공!

댓글