본문 바로가기
언어 Lingua/중국어 Cinese

[중드] 아지희환니 我只喜欢你 3화 대본 (18편)

by Alessio 2020. 3. 27.
반응형

( 20: 54부터시청해주세요^^)

我只喜欢你


nǎr ne
哪儿 呢 

nàbian
那边 

biēsǐ wǒ le
憋死 我 了 

nígànmá dài wǒ pǎo ā
你干吗 带 我 跑 啊 

nǐ méi kànjiàn nàme duōrén ā
你 没 看见 那么 多人 啊 

zhuāzhù le
抓住 了 

nǐ néng tì wǒ āi liǎng quán ā
你 能 替 我 挨 两 拳 啊 

zhào guāncháo
赵 观潮 

nǐ ná wǒ dāng shādài lā
你 拿 我 当 沙袋 啦 

nǐ pǎo lái jiǔbā gànmá
你 跑 来 酒吧 干吗 

bèi xiàozhǎng bī dé fàngqì rénshēng le
被 校长 逼 得 放弃 人生 了 

wǒ hé wǒ jiājiào yìqǐ de
我 和 我 家教 一起 的 

hái hái luòxià yīgè
还 还 落下 一个 

rén ne
人 呢 

jiùshì zhuī nǐde nàge
就是 追 你的 那个 

jiù nà huò
就 那 货 

tā néng jiāo nǐ shénme
他 能 教 你 什么 

hējiǔ háishi yáo shǎizi
喝酒 还是 摇 色子 

nǐ guǎn wǒ
你 管 我 

nǐ bǎ wǒ jiājiào nòngdiū le
你 把 我 家教 弄丢 了 

nǐ péi wǒ yīgè
你 赔 我 一个 

hǎo ā
好 啊 

nǐ nǐ zěnme tūrán zhème hǎo
你 你 怎么 突然 这么 好 

nǐ fù tā duōshaoqián
你 付 他 多少钱 

wǒyào shuāngbèi
我要 双倍 

zhào guāncháo
赵 观潮 

nǐ yǒuméiyǒu gǎocuò ā
你 有没有 搞错 啊 

wǒ gēn nǐ shì tóngbāntóngxué
我 跟 你 是 同班同学 

wǒ háishi nǐ mèimei qiáo yī
我 还是 你 妹妹 乔 一 

zuìhǎo de péngyou
最好 的 朋友 

jiù yīnwèi nǐ hé qiáo yī
就 因为 你 和 乔 一 

qíngbǐjīnjiān
情比金坚 

jīn jiùshì rénmínbì de yìsi
金 就是 人民币 的 意思 

zhào guāncháo
赵 观潮 

nǐ hé qiáo yí dàodǐ
你 和 乔 一 到底 

shìbushì qīn xiōngmèi ā
是不是 亲 兄妹 啊 

wàng le gàosu nǐ le
忘 了 告诉 你 了 

qiáo yí shì jiǎn lái de
乔 一 是 捡 来 的 

nǐ bùzhǔn shuō qiáo yī
你 不准 说 乔 一 

댓글