본문 바로가기
언어 Lingua/이탈리아어 Italiano

La recensione del film <In mezzo scorre il fiume>

by Alessio 2023. 2. 15.
반응형
 
흐르는 강물처럼
스코틀랜드 출신 장교로 목사 리버런드 맥클레인은 아들 노만과 폴, 부인과 함께 몬타주 강가의 교회에서 살면서 낚시를 종교와 같은 정도로 소중하게 생각하고 즐기며 살아간다. 송어를 낚는 제물낚시꾼인 그의 영향을 받아, 그의 아들들도 아버지로부터 낚시를 배워 어려서부터 낚시를 좋아한다. 세월이 흘러 장성한 두 형제는 각기 다른 사회적 지위를 얻으며 서로 다른 삶을 살아가게 된다. 그러던 어느 날 자유분방한 생활을 하며 포커를 즐기던 폴이 갑자기 길에서 폭행을 당해 사망하는 사고가 생기고, 아버지와 노만은 사랑하는 폴을 잃은 상실감에 깊은 고뇌를 느끼게 되는데...
평점
8.8 (1993.04.24 개봉)
감독
로버트 레드포드
출연
크레이그 셰퍼, 브래드 피트, 톰 스커릿, 브렌다 블레신, 에밀리 로이드, 에디 맥클러그, 스테판 셸렌, 니콜 버데트, 수잔 트레일러, 마이클 커들리츠

 Ieri sera ho visto sulla prima pagina di Netflix la bella locandina di questo film.

C'era un'uomo in mezzo di fiume con il bellissimo panorama.

Siccome a me e a mia madre piace la natura, questo film ci attirava.

Dopo aver visto il film, il mio pensiero è diventato complicato.

Io immagino spesso il giorno in cui restiamo solo noi tre, io e mio fratello e mia sorella.
anche se non si sa mai che succederà nella vita, come detto nel film..

e non solo, se io faccio una vita lunga e resto da solo.
in una grande parte del cuore rimarranno le persone già passate.
Adesso non sono abbastanza forte, ho il cuore molle, quasi mai ferito.
Però una vita umana deve avere questi momenti, e superarlo.

Per superarlo, come gli altri, scapperò.
Non devo scappare da ciò che accade nella mia vita.
Però come è la mia abitudine, nasconderò dove nessuno potrà trovarmi

Sono sicuro di me stesso, ma questo non significa che farò bene le cose.
Sono sicuro di sbagliarmi tanto e pentirmi ogni volta.

Come dice nel film, la palla non andrà mai come aspettavo.
Mi basta due gambe sane per stare in piedi in mezzo di fiume.
e lasciare la vita scorrere via.

Bel ricordo &egrave; prezioso

댓글