본문 바로가기
반응형

전체 글296

티베트의 헬로우톡 유저와 언어교환하기 헬로우톡을 한 5년 정도 사용했다. 온갖 이상한 사람들에 몇번의 뇌절을 거치고 이리저리 시달리고 접었다가 다시 시작하는 과정을 계속 반복해왔다. 이를통해 깨달은건 같이 공부할 사람이 아니면 개인톡은 받지 않는 것이다. 별로 정중한 방법은 아니지만 넘모 귀찮다 ㅠㅠㅠ 그냥 공부할 사람들 몇명하고 이야기하면서 공부 계획을 의논하고 언어교환 활동의 틀을 잡아나아가는 것이 훨씬 효과적이다. 지금은 좋은 글이 있으면 주기, 약속잡아서 통화하면서 프리토킹하기 이런 활동들을 시도해보고 있다. 시나 유용한 문장들을 주고받는 건 알찬 활동이다! 내일은 질문 몇개를 준비해서 회화연습을 서로 해보기로 했다. 아주 기대된다 *v*/ 2020. 2. 20.
오늘자 中文 好困!上下眼皮要打架了 hǎo kùn ! shàng xià yǎn pí yào dǎ jià le 졸려죽겠어 ㅠㅠ 今天晚上有我儿子的表演 这才是重头戏 jīn tiān wǎn shàng yǒu wǒ er zǐ de biǎo yǎn zhè cái shì zhòng tóu xì 오늘 저녁 내 아들의 공연이 있어. 이거야말로 하이라이트지. 一个也不能落下 yī gè yě bù néng là xià 한개도 빠질 수 없어 一张比一张好看 yī zhāng bǐ yī zhāng hǎo kàn 한 장 한 장이 예뻐 一个比一个好吃 yī gè bǐ yī gè hǎo chī 하나 하나 맛있어 这样呆下去我都快发霉了 zhè yàng dāi xià qù wǒ dōu kuài fā méi le 이대로 가다간 좀이 쑤셔 죽겠어 我把手机放在沙发.. 2020. 2. 20.
再来 뇌절이 오지만... 중국어 다시 시작 1. 不要太划算 bù yào tài huá suàn 넘나 싸잖아! 2. 这家公司待遇不亚于公务员 zhè jiā gōng sī dài yù bù yà yú gōng wù yuán 이 회사 대우는 공무원 못지않아 3. 最近手机的像素那么高,所以拍出来的效果不亚于普通的数码相机 zùi jìn shǒu jī de xiàng sù nà me gāo , sǔo yǐ pāi chū lái de xiào gǔo bù yà yú pǔ tōng de shù mǎ xiàng jī 요즘 핸드폰 화소는 너무 좋아서 사진 화질이 디카 못지않아. 2020. 2. 20.
내 최애 둘ㅠㅠ 펑티모와 챠밍조가 부른 美丽的神话 미려적신화 https://youtu.be/ODYAN1h21j4 揭開我最神秘的等待, jiē kāi wǒ zùi shén mì de děng dài , 내 가장 신비로운 기다림을 이제야 풀게 되네요 星星墜落 風在吹動, xīng xīng zhùi lùo fēng zài chūi dòng , 별은 떨어지고 바람은 불고 있어요 終於再將你擁入懷中, zhōng yú zài jiāng nǐ yōng rù huái zhōng , 드디어 또 한번 당신을 품에 안아보네요 兩顆心顫抖, liǎng kē xīn chàn dǒu 두 마음은 떨고 있어요 相信我不變的真心, xiàng xìn wǒ bù biàn de zhēn xīn 내 변하지 않는 진심을 믿어주세요 千年等待有我承诺, qiān nián děng dài yǒu wǒ chéng nùo.. 2020. 2. 18.
2020년 2월 펑티모 신곡 "미로" 띵곡이다 흑흑 오늘도 유튜브를 어슬렁거리다 이 곡을 찾았습니다... 펑티모 너무 좋아유 ㅠㅠㅠ 마음지기라는 일본 노래를 리메이크한거래요 뜻 + 가사 버전과 발음 + 가사 버전 두개를 적어놓았으니 감상/공부 필요에 맞게 읽어주세요~ https://www.youtube.com/watch?v=WEB3r7KQmt0&list=LLTTTB-IolH3fQGFifBIhQVg&index=23&t=0s 뜻 + 가사 这一路 zhè yī lù 이 길에서 穿越多少晨昏追日落日出 chuān yuè dūo shǎo chén hūn zhūi rì lùo rì chū 몇 번 황혼과 새벽을 지나 일몰일출을 쫒아 这路途 zhè lù tú 이 여행에서 和你并肩冲破海岸线的束缚 hé nǐ bìng jiān chōng pò hǎi àn xiàn de shù f.. 2020. 2. 15.
타마코 마켓 ost KOI NO UTA こいのうた 가사 (너무 좋아 흐어유ㅠㅠ// 스포 有) https://www.youtube.com/watch?v=HkWgwtYJDJk 꽤 오래전에 본 타마코 마켓의 ost가 갑자기 떠올라서 들어봤습니다... 추억이 담긴 노래에 대한 저만의 추억이 확 코 끝을 스쳐지나가는 그런 느낌!!ㅠㅠㅠ 夕日が沈む 音楽室で yuuhi ga shizumu ongakushitsu de 석양이 지는 음악실에서 ピアノを奏でる あなたの やわらかい 横顔に piano o kanaderu anata no yawarakai yokogao ni 피아노를 연주하는 당신의 부드러운 옆모습에 惹きつけられて 目が離せなくて hikitsukerarete me ga hanasenak-te 이끌려 눈을 뗄 수가 없어 あなたの家の テレフォンナンバー anata no ie no terefon nanbaa 당신.. 2020. 1. 17.
반응형