귀여운 중국의 여름 맞이 생활 공감 짤들

중국 여름 관련 짤들이 웨이보 실검에 있길래 가져와봤습니다. 
너무 공감되고 귀여운 짤들이 많았어요 ㅋㅋㅋ 

夏天到了,我有好多水果想吃!
xià tiān dào liǎo , wǒ yǒu hǎo duō shuǐ guǒ xiǎng chī !
여름이 왔어! 이제 먹고싶은 과일 많이 먹어야지!(귀엽)

我想吃西瓜! /// 葡萄也不错
wǒ xiǎng chī xī guā ! /// pú táo yě bù cuò
나는 수박 먹을꺼야! //// 포도도 좋아!!!

중국에는 수박 먹는다는 짤이 너무 많았어요 ㅋㅋㅋ 
에어컨, 수박, 와이파이 중국의 여름 BEST 3
이라고 합니다 ㅋㅋㅋ

여름이 왔어!! 너무 더워!! ////// 더워 죽겠어 -_-*

夏天到了 我会去游泳的
xià tiān dào liǎo  wǒ huì qù yóu yǒng de
여름이 왔으니, 수영을 갈 수 있겠어

夏天 你变了 //// 黑的只有你
xià tiān   nǐ biàn liǎo ////  hēi dí zhī yǒu nǐ
여름! 너 변했어! ㅠㅠㅠ//// 검은건 오직 너 뿐이야!(????)

여름! 널위해 북을 치고 있어!((?????)

여름이 아직 안 왔을때 :
여름 너무 좋아~ 친구랑 바다도 보러가고~ 더위가 가신 황혼의 거리를 걸어다니고.
등산도 갈수 있겠다. 날씨가 좋으면 수영도 할 수 있겠어.
퇴근하면서 수박을 사서 좋아하는 사람들하고 나눠먹을거야!

여름이 다가왔을때 : 
에어컨만 있으면 되지 누가 밖에 나가? 

심경변화 너무 공감 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

"저게 바로 나야!"
"나가기전○나간 후●"
"여름에 밖에 나가서 차연습하는건 정말 고통이야. "
"안나가. 수박, 에어컨, 폰만 있으면 됨."
"여름은 상상속에만 존재하는 아름다움."
"여름전 -> 우리 놀이공원가자, 저녁 산책하자/여름 -> 나가놀기엔 너무 늙었어!! 껴안지마!!"

여름의 당신의 모습들이라는 주제의 짤 이에요 ㅋㅋㅋㅋ

돼지가 너무 귀여워요 ㅠ_ㅠ

洗澡时候的你 // 出去旅游的你
xǐ zǎo shí hòu de nǐ   / /   chū qù lu yóu de nǐ
"샤워할때의 당신" // "여행하는 당신"

向男朋友撒娇的你
xiàng nán péng yǒu sā jiāo de nǐ
애교부리는 당신

是不是这样的 :　基本上都是恨不得钻进冰箱里或者吃着西瓜, 吹着空调．

shì bù shì zhè yàng de   : 　
jī běn shàng dou shì hèn bù dé zuān jìn bīng xiāng lǐ huò zhě chī zhuó xī guā ,
chuī zhuó kōng diào ．

여름되면 정말 간절하게 냉장고에 들어가고 싶고 수박을 먹으며 에어컨 바람 쐬고 싶어져요 ㅠ-ㅠ

你说啥?冰箱里信号不好
nǐ shuō shá ? bīng xiāng lǐ xìn hào bù hǎo
뭐라고? 냉장고에서 잘 안터져! 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

이게 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

我要冷 才能静! 
wǒ yào lěng   cái néng jìng !
 시원한거! 드디어 평화로워! 

出门5分钟 流汗两小时 
chū mén 5 fēn zhōng   liú hàn liǎng xiǎo shí  
5분 집나가서 2시간동안 땀이 난다.  

化了一个小时的妆 打开门素颜了 
1시간 화장하고 문열면 지워져있다.

我和烤肉之间只差一撮孜然 
나와 불고기는 한 줌 차이밖에 안난다.  

出门不要摔跤 容易烫伤 
chū mén bù yào shuāi jiāo   róng yì tàng shāng 
밖에 나가면 자빠지지 마! 화상을 입을거야.  

我这条命是空调给的 
wǒ zhè tiáo mìng shì kōng diào gěi de  
내 목숨은 에어컨이 준 거야 

너무 덥습니다..

물 자주 마시고 더위 조심하세요!